Hermann Xaver Egner wurde am 12. Dezember 1947 in Lörrach geboren. Er studierte nach seinem Abitur an der Pädagogischen Hochschule seiner Geburtsstadt die Fächer Musik, Geschichte und Mathematik. Seine Lehrer für Musik waren Prof. Gerd Watkinson und Gerbert Mutter. Später legte er in Trossingen bei Prof. Willy Schneider die Prüfung für den sogenannten "B-Schein" ab und absolvierte ein Privatstudium beim damaligen Soloposaunisten des Basler Sinfonieorchesters, Bruno Gutknecht. Am stärksten beeinflußt wurde Hermann Xaver Egner von seinem Lehrer Gerbert Mutter und im volkstümlichen Bereich von seinem Freund Herbert Ferstl.
Hermann X. Egner war Lehrer für Musik und Mathematik, leitete einen Schulchor mit 90 Mitgliedern und unterrichtete am staatlichen Seminar für Lehrerausbildung als Lehrbeauftragter im Fach Musikdidaktik. Außerdem war er 16 Jahre lang (bis 1985) Dirigent des Musikvereins Höllstein und leitete ab 1973 die Stadtmusik Zell im Wiesental sowie das Blasorchester Roche, Basel.
Hermann Xaver Egner starb am 25. April 2005 in Schopfheim.