Questo elemento di Mediateca può essere visualizzato solo se accetti l'uso dei cookie di marketing. Con un clic puoi accettarlo.
Panta Rhei
Info
Notes available at:
https://www.rundel.de/it/
Ein Dorf im Fluss der Zeit
Quando la direttrice d'orchestra Sylvia Baratti-Mannsbart mi chieds di scrivere un pezzo per la sua associazione musicale ad Atzenbach, mi fu subito chiaro che doveva essere qualcosa di "particolare". Da un canto si doveva celebrare un doppio anniversario, ovvero i novecento anni del paese, e allo stesso tempo i 150 anni dell'associazione. Sylvia è una direttrice d'orchestra, quindi una committente che sa esattamente che cosa vuole. Dunque tentai, nel corso di tanti colloqui, di scoprire che cosa rende particolari il paese di Atzenbach e l'associazione musicale. Un po' alla volta si cristallizzò sempre più un'idea. Atzenbach è sorta nella valle Wiesental del Land Baden-Würtemberg, sulla sponda di un fiume con il nome Wiese (prato) – in realtà si dovrebbe dire che la località è sorta grazie al fiume Wiese. Canale vitale sin dall'inizio, il fiume Wiese diventò il fattore decisivo per l'industria tessile – un fiume che scorre perseverante, come la vita e la storia. Infine, grazie alla filosofia greca, Sylvia ebbe l'ispirazione: "Panta Rhei", cioè "tutto scorre", diventò il titolo e il senso del mio pezzo. Ciò che si sente e il suo significato – questo per me fa sempre parte dei grandi malintesi nella musica. Lunghe spiegazioni sul senso di un pezzo non corrispondono alla mia accezione della musica. La musica deve spiegarsi da sola! Comunque possiamo dire che, come la Moldava nell'omonima composizione di Bedrich Smetana, il fiume Wiese scorre all'inizio del pezzo come un ruscelletto per diventare poi un po' alla volta più grande e più possente. Il tema maestoso di "Panta Rhei" simboleggia lo scorrere del fiume Wiese e lo scorrere del tempo. Vengono scandite alcune tappe della storia del paese: la fondazione è simboleggiata da una danza tradizionale tipica. I "tempi moderni", e quindi l'ingresso dell'industria tessile, risuonano con effetti insoliti per un'orchestra di strumenti a fiato che rappresentano il suono delle macchine della filanda. Il tema "Panta Rhei" ritorna ripetutamente e la composizione sfocia alla fine in una chiusura gloriosa.
Markus Götz
2. Klasse Harmonie -> Wettstückliste SBV (Schweizer Blasmusikverband)
Difficoltà: Grade 3 / Stufe C / Mittel-/Oberstufe
Compositore: Götz, Markus
Genere: Brani da concerto, Suite
Durata: 8,28
Editore: Rundel
Formato: DIN A4
Info: Partitura completa + Parti
Rundel Numero d'edizione: MVSR2682
Data di pubblicazione: 2014
https://www.rundel.de/it/
Ein Dorf im Fluss der Zeit
Quando la direttrice d'orchestra Sylvia Baratti-Mannsbart mi chieds di scrivere un pezzo per la sua associazione musicale ad Atzenbach, mi fu subito chiaro che doveva essere qualcosa di "particolare". Da un canto si doveva celebrare un doppio anniversario, ovvero i novecento anni del paese, e allo stesso tempo i 150 anni dell'associazione. Sylvia è una direttrice d'orchestra, quindi una committente che sa esattamente che cosa vuole. Dunque tentai, nel corso di tanti colloqui, di scoprire che cosa rende particolari il paese di Atzenbach e l'associazione musicale. Un po' alla volta si cristallizzò sempre più un'idea. Atzenbach è sorta nella valle Wiesental del Land Baden-Würtemberg, sulla sponda di un fiume con il nome Wiese (prato) – in realtà si dovrebbe dire che la località è sorta grazie al fiume Wiese. Canale vitale sin dall'inizio, il fiume Wiese diventò il fattore decisivo per l'industria tessile – un fiume che scorre perseverante, come la vita e la storia. Infine, grazie alla filosofia greca, Sylvia ebbe l'ispirazione: "Panta Rhei", cioè "tutto scorre", diventò il titolo e il senso del mio pezzo. Ciò che si sente e il suo significato – questo per me fa sempre parte dei grandi malintesi nella musica. Lunghe spiegazioni sul senso di un pezzo non corrispondono alla mia accezione della musica. La musica deve spiegarsi da sola! Comunque possiamo dire che, come la Moldava nell'omonima composizione di Bedrich Smetana, il fiume Wiese scorre all'inizio del pezzo come un ruscelletto per diventare poi un po' alla volta più grande e più possente. Il tema maestoso di "Panta Rhei" simboleggia lo scorrere del fiume Wiese e lo scorrere del tempo. Vengono scandite alcune tappe della storia del paese: la fondazione è simboleggiata da una danza tradizionale tipica. I "tempi moderni", e quindi l'ingresso dell'industria tessile, risuonano con effetti insoliti per un'orchestra di strumenti a fiato che rappresentano il suono delle macchine della filanda. Il tema "Panta Rhei" ritorna ripetutamente e la composizione sfocia alla fine in una chiusura gloriosa.
Markus Götz
2. Klasse Harmonie -> Wettstückliste SBV (Schweizer Blasmusikverband)
Difficoltà: Grade 3 / Stufe C / Mittel-/Oberstufe
Compositore: Götz, Markus
Genere: Brani da concerto, Suite
Durata: 8,28
Editore: Rundel
Formato: DIN A4
Info: Partitura completa + Parti
Rundel Numero d'edizione: MVSR2682
Data di pubblicazione: 2014
Articoli consigliati
Panta Rhei
Quando la direttrice d'orchestra Sylvia Baratti-Mannsbart mi chieds di scrivere un pezzo per la sua associazione musicale ad Atzenbach, mi fu subito chiaro che doveva essere qualcosa di...Banda (Orchestra di fiati)
MVSR2682
Consigli sulle persone
Markus Götz
* 19.05.1973
Markus Götz nacque il 19 maggio 1973 a Schopfheim. Da scolaro andò a lezione di tromba alla scuola musicale e suonò in diverse associazioni e orchestre. Dopo la maturità Markus Götz studiò scienza della musica, storia e filosofia a Friburgo, nella Bresgovia. Fu anche allievo del noto trombettista jazz americano Gary Barone (Stan Kenton Bigband, Frank Zappa)...Info