Rundel Video: Hebe deine Augen auf - aus dem Oratorium »Elias« | Mediateca

Notes available at:
https://www.rundel.de/it/

-Lift Thine Eyes -
from the oratorio »Elijah«

„Elias“ di Felix Mendelssohn-Bartholdy è un oratorio sulla storia del profeta biblico. La prima concreta indicazione che Mendelssohn pianificasse una messa in musica delle vicende di Elia si trova in una lettera del 1837. In quel tempo sviluppò anche una sua propria idea della personalità e della rappresentazione di Elia che espresse in una lettera del 1838: „Con Elia avevo pensato in realtà ad un vero profeta (...), di quelli di cui avremmo nuovamente bisogno al giorno d’ oggi, forte, zelante, probabilmente anche cattivo, arrabbiato e sinistro, in contrasto sia con la brutta gente della corte sia con la brutta gente del popolo, quasi in contrasto con il mondo intero e tuttavia sostenuto come da un paio di ali d’ angelo”. Il progetto restò quindi in sospeso per diversi anni e non sarebbe probabilmente mai stato realizzato se a Mendelssohn, nel giugno del 1845, non fosse stata commissionata la composizione di un nuovo oratorio da parte di Joseph Moore, manager del Birmingham Music Festival. La prima di „Elias” si tenne infine il 26 agosto  1846 a Birmingham. „Elias“ op. 70 di Felix Mendelssohn-Bartholdy è composta da due sezioni per un totale di 42 numeri. Nella seconda sezione al numero 28 risuona un terzetto per tre voci femminili con il titolo „Hebe Deine Augen auf”, diventato famoso come „il terzetto d’ angeli”. Kurt Gäble ha creato dalla musica di Felix Mendelssohn-Bartholdy una versione accuratamente elaborata per orchestre di fiati, che può essere eseguita sia completamente in strumentale, sia in combinazione con cori misti o femminili.  Mentre si occupava dell’ oratorio „Elias“ e del terzetto d’ angeli e rifletteva su come poterlo rendere in  una forma sonora sensata per le orchestre di fiati, gli divenne immediatamente chiaro che avrebbe dovuto dare una degna introduzione a questo lied piuttosto semplice che nell’ opera completa originale inizia del tutto improvvisamente. Compose quindi un’ introduzione strumentale di 24 battute che si inserisce meravigliosamente nello stile di Mendelssohn-Bartholdy. L’ introduzione si sviluppa quasi dal nulla arrivando a suoni discreti ma al tempo stesso sublimi che portano infine al terzetto d’ angeli „Hebe deine Augen auf”.

L’ edizione per orchestre di fiati contiene 12 partiture per cori misti (SATB) e 9 partiture per cori femminili (SSA).


Difficoltà: Grade 2.5 / Stufe B-C / Mittelstufe
Compositore: Mendelssohn-Bartholdy, Felix
Arrangiatore: Gäble, Kurt
Genere: + Chor (ad lib.), Classica, Trascrizioni classiche, Musica Sacra
Durata: 00:04:30
Editore: Rundel
Formato: A4
Info: Partitura completa + Parti
Rundel Numero d'edizione: MVSR2577
Data di pubblicazione: 2009