L’idée d’une jolie polka tranquille intitulée „Zeitlos“ est née de la collaboration entre l’éditeur Stefan Rundel et le compositeur Martin Scharnagl. Le morceau de musique devait laisser suffisamment d’espace pour les mélodies lyriques et sensibles et exprimer de grandes émotions. Martin Scharnagl décida alors de composer en toute conscience une forme de polka légèrement différente qui présente des harmonies beaucoup plus complexes qu’une polka « typique » de Bohême ou de Moravie. On pourrait presque dire que „Zeitlos“ est une polka symphonique. La particularité est que Scharnagl a délibérément inversé la disposition habituelle des parties d’une polka. Ainsi, juste après l’introduction de type chorale, on a l’impression d’être déjà dans le trio lyrique, alors que le trio ressemble plus à la première ou à la deuxième partie d’une polka normale. Une autre particularité de la nouvelle polka est l’utilisation de « médiantes ». Concrètement, cela signifie que Scharnagl travaille également dans les tonalités avec des substitutions d’un accord par un autre accord à distance de tierce, ce qui est (presque) unique dans la musique de polka. La polka „Zeitlos“ reflète fondamentalement la philosophie musicale de Martin Scharnagl : il veut innover dans ses compositions même si elles viennent du domaine traditionnel. Comme avec ses précédentes polkas à succès « Von Freund zu Freund » (D’un mai à l’autre), « Augenblicke“ (Moments) et „Neue Wege“ (Nouveaux chemins), il prouve une fois encore avec „Zeitlos“ que la polka peut être polyvalente, excitante et simplement „différente“.