Der Zigeunerbaron

Il fallut beaucoup de temps à Johann Strauss (fils) pour terminer son opérette "Der Zigeunerbaron". Avant sa première au Théâtre de Vienne en 1885, Strauss travailla deux ans pour créer les trois actes basés sur une nouvelle de l’ écrivain hongrois Mór Jókai. "Der Zigeunerbaron" est l’un des plus grands succès scéniques de Strauss et est aujourd’ hui encore très populaire. L’ intrigue se joue en 1741 du côté de Temesvár. 25 ans après le siège de Belgrade, Sándor Barinkay retourne sur le domaine de son père autrefois banni. Les biens parentaux sont occupés. Sándor Barinkay tombe d’ abord amoureux d’une femme qui se moque de lui en raison de son titre perdu. Puis il rencontre la belle Saffi qu’ il épouse en dépit de ses origines tziganes, ce qui provoque encore plus de moqueries. Quand Barinkay trouve le trésor caché autrefois par son père, une grande dispute commence à propos de l’argent. Or, il apparaît que Saffi est la fille du pacha turc qui a dû fuir et la laisser sous la protection des tziganes qui l’élevèrent comme leur propre fille. Barinkay part pour la guerre pour restaurer son honneur et être digne de Saffi. À son retour, il reçoit le titre de baron, récupère ses biens et trouve enfin le bonheur avec Saffi.

Dans la musique de son "Zigeunerbaron", Strauss dépeint magnifiquement en filigrane les différences entre la noble société autrichienne et les tziganes passionnés. Avec esprit et charme, il combine les différents modes de vie représentés musicalement, en juxtaposant par exemple une musique tzigane tantôt mélancolique, tantôt énergique et des sons de polka et valse viennoise. L’ adaptation pour orchestre d’ instruments à vent propose des défis musicaux et techniques pour tous les registres. Son effet unique ne peut se déployer que si les musiciens passent rapidement entre les diverses ambiances et styles musicaux et donnent vie à l’humour autrichien ("Schmäh") et à l’exotisme tzigane.