Die Melodie des Kirchenliedes "Quem Pastores Laudavere" kann bis ins 14. Jahrhundert zurückverfolgt werden und ist in der gesamten christlichen Welt bekannt. Obwohl die Melodie in verschiedenen Ländern mit anderen Texten unterlegt wurde, handelte es sich ursprünglich um ein Weihnachtslied, in dem die Weihnachtsgeschichte verkündet wird, speziell der Besuch des Engels Gabriel bei den Hirten.