Hernando's Hideaway - MVSR2142 | Musica

“Hernando’s Hideaway” fu scritta da Jerry Ross e Richard Adler nel 1954 per il musical “The Pajama Game”. La canzone narra di un locale buio e un po’ malfamato dal nome “Hernando’s Hideaway” (cioè “Il nascondiglio di Hernando”) in cui trovano riparo tutti quelli che evitano le luci della ribalta: imbroglioni, piccoli criminali e amanti segreti. Stando al testo, lì si vedono solo sagome scure e non si sente nulla eccetto il ticchettio delle nacchere.

Quindi il tema principale inizia proprio con toni scuri e il suono autentico delle nacchere. Nel complesso tuttavia si sviluppa ben presto un pezzo musicale vigoroso, per nulla riservato, nello stile latino-americano. Un ruolo importante lo gioca il registro delle percussioni, che può impegnare fino a un massimo di tredici diversi strumenti. Benché la canzone sia stata originariamente concepita come un tango, Stefan Schwalgin ha scelto per il suo arrangiamento un Cha-Cha-Groove che consente di mettere in scena con efficacia la ricca percussione latino-americana. Il gruppo di percussioni brilla perfino con un intermezzo di mambo in assolo.

L’arrangiatore ha preso il titolo “Il nascondiglio di Hernando” (“Hernando’s Hideaway”) in un certo senso alla lettera, perché in due punti dell’orchestra ci ha “nascosto” la melodia di un’altra canzone del tango molto conosciuta. La riconoscete?

Serie Sound Classics No. 42