Dans l’association de gymnastique « Sokol », les idées nationales tchèques étaient particulièrement cultivées. La majorité de la population tchèque vivait alors en Bohême centrale, où se trouve également Kolin. Là, les nouvelles idées rencontraient un terrain particulièrement fertile. Dans ce contexte, les activités musicales de Franitšek Kmoch, chef de l’orchestre du Sokol de Kolin, dont il avait pris la direction dès 1871, jouèrent un rôle remarquable. Après quelques années, il ne se consacra plus qu’à son orchestre et à l’école de musique qu’il avait fondée. Bien que son orchestre possédait un répertoire très étendu, il atteint une plus grande popularité avec ses propres compositions, notamment ses marches folkloriques. Kmoch s’appuyait généralement sur de véritables chants folkloriques qu’il utilisait pour ses trios, dans certains cas, il changeait le rythme alors qu’il en composait d’autres dans l’esprit des chants folkloriques tchèques. Cela vaut également pour sa marche « Bei der Mühle » (en tchèque « Pode mlejnem ») écrite en 1908, pour « Musik, Musik » (en tchèque « Muziky, muziky ») composée avant 1891 et pour la « Andulka-Marsch » (en tchèque « Andulko šafářová »).
L’une des compositions les plus importantes de František Kmoch est sa marche « Andulka » dans laquelle le chant « Schäfers Ännchen » (« Andulko šafářova ») peut être entendu dans le trio et dont le titre a été emprunté. Il provient du riche trésor du folklore tchèque et fait partie d’une collection de chants tchèques apparue pour la première fois à Prague en 1877. Dans la version d’origine, le chant est très proche d’une sousedská, une danse de couple lente qui se rapproche du Ländler. Pour sa marche, Kmoch a adapté la mélodie, le rythme et la forme musicale de façon à ce que cela devienne « marciabile » et trouve immédiatement un écho dans les nombreux orchestres du Sokol du pays. Depuis, le chant sous cette forme de marche fait partie des véritables « hits » du folklore tchèque et a été joué avec grand succès partout dans le monde par des formations musicales qui apprécient particulièrement ce genre particulier.